Peau
d'ÂNE

This classic tale, perhaps one of the first written tales, has known a thousand versions, reinterpreted by the voices of each era. In this rewrite by Cécile Roumiguière, it is the subjection of the child to the father that is brought to light, by a sort of magnifying effect. We also see all the silence of the court bent before power, capable and guilty of turning a blind eye to incest. Finally, the role of the godmother, whimsical and free, is carefully explored. From 9 years old.

Ce conte classique, peut-être un des premiers contes écrits, a connu mille versions, réinterprété par les voix de chaque époque (Peau de mille-bêtes chez les frères Grimm). Dans cette réécriture de Cécile Roumiguière, c’est la sujétion de l’enfant au père qui est mise en lumière, par une sorte d’effet loupe. On y voit aussi tout le silence de la cour courbée devant le pouvoir, capable et coupable de fermer les yeux sur l’inceste. Enfin, le rôle de la marraine, fantasque et libre, est finement exploré. À partir de 9 ans.

The celebrated French Fairytale

REWRITTEN FOR A MODERN AUDIENCE BY CÉCILE ROUMIGUIÈRE, & ILLUSTRATED BY ALESSANDRA MARIA

Peau d'ane

Purchase the book →

Published in French, Spanish, & Dutch.